Ditty Of First Desire A Lyric by Lorca

چندی قبل ترانه ای رو گوش میدادم که توسط انریکو ایگلسیاس خواننده اسپانیایی خوانده شده بود .ترانه کوتاه ولی زیبا بود وصدای ایگلسیاس هم اونو با هیجان زیادی همراه میکرد.متن اصلی ترانه به زبان اسپانیایی است .ولی ایگلسیاس این ترانه رو هم به اسپانیایی و هم انگلیسی اجرا کرده.سراینده تراته کسی نیست جز

"فدریکو گارسیا لورکا" شاعر،ترانه سرا و نمایشنامه نویس مشهور اسپانیا.عنوان ترانه هم" ترانه کوچک نخستین اشتیاق " است. متن انگلیسی ترانه اینه

Ditty Of First Desire

In the green morningI wanted to be a heart

A heart

And in the ripe eveningI wanted to be a nightingale

A nightingale

(Soul,turn orange-colored.Soul,turn the color of love.)

In the vivid morningI wanted to be myself.

I wanted to be myself

A heart

And at the evening's end I wanted to be my voice. A nightingale

Soul,turn orange-colored.Soul,turn the color of love